Анотації

Анотації

Ви можете використовувати анотації Kubernetes, щоб додати довільні неідентифікувальні метадані до обʼєктів. Клієнти, такі як інструменти та бібліотеки, можуть отримувати ці метадані.

Додавання метаданих до обʼєктів

Ви можете використовувати як мітки, так і анотації для додавання метаданих до обʼєктів Kubernetes. Мітки можна використовувати для вибору обʼєктів та пошуку колекцій обʼєктів, які відповідають певним умовам. На відміну від цього, анотації не використовуються для ідентифікації та вибору обʼєктів. Метадані в анотації можуть бути невеликими або великими, структурованими або неструктурованими, і можуть включати символи, які не дозволені в мітках. Можна використовувати як мітки, так і анотації в метаданих того самого обʼєкта.

Анотації, подібно до міток, є парами ключ/значення:

"metadata": {
  "annotations": {
    "key1" : "value1",
    "key2" : "value2"
  }
}

Примітка:

Ключі та значення в мапі повинні бути рядками. Іншими словами, ви не можете використовувати числові, булеві, спискові або інші типи як для ключів, так і для їх значень.

Ось кілька прикладів інформації, яку можна записати в анотаціях:

  • Поля, керовані декларативним рівнем конфігурації. Додавання цих полів як анотацій відмежовує їх від типових значень, встановлених клієнтами чи серверами, а також від автогенерованих полів та полів, встановлених системами автоматичного визначення розміру чи автомасштабування.

  • Інформація про збірку, реліз чи образ, така як часові мітки, ідентифікатори релізу, гілка git, номери PR, хеші образу та адреса реєстру.

  • Вказівники на репозиторії логування, моніторингу, аналітики чи аудиту.

  • Інформація про клієнтську бібліотеку чи інструмент, яку можна використовувати для налагодження: наприклад, назва, версія та інформація про збірку.

  • Інформація про походження користувача чи інструменту/системи, така як URL-адреси повʼязаних обʼєктів з інших компонентів екосистеми.

  • Метадані легких інструментів розгортання: наприклад, конфігурація чи контрольні точки.

  • Номери телефонів або пейджерів відповідальних осіб, чи записи в каталозі, які вказують, де можна знайти цю інформацію, наприклад, на вебсайті команди.

  • Директиви від кінцевого користувача до реалізації щодо зміни поведінки чи використання нестандартних функцій.

Замість використання анотацій ви можете зберігати цей тип інформації у зовнішній базі даних чи каталозі, але це значно ускладнило б створення спільних клієнтських бібліотек та інструментів для розгортання, управління, інтроспекції тощо.

Синтаксис та набір символів

Анотації — це пари ключ/значення. Допустимі ключі анотацій мають два сегменти: необовʼязковий префікс і назва, розділені скісною рискою (/). Назва є обовʼязковою та має містити не більше 63 символів, починаючись та закінчуючись буквено-цифровим символом ([a-z0-9A-Z]), і може містити дефіси (-), підкреслення (_), крапки (.) та буквено-цифрові символи між ними. Префікс є необовʼязковим. Якщо вказано, префікс повинен бути піддоменом DNS: серією DNS-міток, розділених крапками (.), загальною довжиною не більше 253 символів, за якою слідує скісна риска (/).

Якщо префікс відсутній, ключ анотації вважається приватним для користувача. Автоматизовані компоненти системи (наприклад, kube-scheduler, kube-controller-manager, kube-apiserver, kubectl чи інші автоматизовані засоби від сторонніх розробників), які додають анотації до обʼєктів кінцевого користувача, повинні вказати префікс.

Префікси kubernetes.io/ та k8s.io/ зарезервовані для основних компонентів Kubernetes.

Значення анотацій не мають жодних обмежень щодо набору символів — на відміну від значень міток, значення анотацій можуть містити будь-які рядки, включаючи спеціальні символи, пробіли та структуровані дані, такі як JSON або YAML. Якщо ви плануєте зберігати двійкові дані (наприклад, CBOR), проєкт Kubernetes рекомендує кодувати їх у форматі base64. Однак загальний розмір всіх анотацій на одному обʼєкті (ключі та значення разом) не повинен перевищувати 256 КіБ.

Наприклад, ось маніфест для Pod, який має анотацію imageregistry: https://hub.docker.com/:

apiVersion: v1
kind: Pod
metadata:
  name: annotations-demo
  annotations:
    imageregistry: "https://hub.docker.com/"
spec:
  containers:
  - name: nginx
    image: nginx:1.14.2
    ports:
    - containerPort: 80

Що далі